John Barrosa

John Barrosa

 

Idag ”hoppade” vi upp ur sängarna klockan 8:00

NOT!

Men vi bet ihop, vi hade bestämt att åka till Johan Barrosa idag med farbror Fanja.

Sötaste farbrorn i byn, med ett hjärta av guld.

Han ville visa oss denna plats där han var uppväxt.

16 personer skulle med!

Efter en timmas färd var vi framme. Hoppade av och sen började Fanja visa oss allt och lite till.

Så spännande att hör han berätta sin historia.

Jag gillar sånt.

 

Efter en timma körde vi en bit till och komm till ERVATAO.

På sommaren, under juli till september, kan man här se stora havssköldpaddor som kommer upp för att lägga sina ägg.

Det är ett pågående projekt, att skydda dessa sköldpaddor och deras ägg. Det kommer många från Europa som vill vara med.

Hmmm konstigt att man ändå ser sköldarna från några som blivit till.....mat.

När vi var här -95 blev vi serverade en lunch jag fortfarande minns . Det var skölpaddskött!

 

På stranden kom badkläderna på. Så tråååkigt.... NOT!

Att leka i vattnet som e helt kristallklart tröttnar vi aldrig på.

Att surfa fram på vågorna.

Att låta solens strålar värma kroppen...

We like!

Det enda som ”störde” oss var några bilar med turister. Kanske blev de mer besvikna då de förväntat sig en öde strand.

 

Plötsligt blev det lunch hos Furtonato som bor på denna vackra strand. Han jobbar i projektet eller så är han på världens vackrast placerade ”tork”

Eller båda..

Maria de Neves hade lagat mat. Färsk fisk med ris och lite grönsaker.

Smakade gott.

Upp i bilen och hemåt.

Vi var bjudna på middag hos Tant Lucia och hennes söner.

Jag säger bara WOW!!

”Batcha” hade fångat/plockat upp langostria till oss.

Ett helt fat av denna delikatess stod på bordet.

Först skulle vi dock äta soppa följt av Galinha de Terra

Deras egna kycklingar, uppväxta på deras orta.

Mmmm mina ögon tårades av glädje och tacksamhet när Lucia serverade langostrian, tillagade av Alfred.

Lök, vitlök, paprika och tomat, griljerat i ugnen.

Hela familjen åt med en glupande aptit.

 

Nu är vi tillbaks i ”vårt ” hus.

Ska ta en promenad till Parente för att låna hans internet.

Kanske tv har en bra fotbollsmatch att bjuda på ikväll?

Imorgon blir det Praia de Gatas med hela gängen.

 

Kram!!


Odje de Mar!

Odje De Mar!

Parente tog med oss på denna utflykt.

Häftigt e ordet!

Havets Öga!

 

Vi tog bilen till Cabesa de Tarafes, vår grannby.

Sen tog vi en ”väg” rätt ut ingenstans.Sådana finns det många av här. Jag menar verkligen över sten och moras.

Vi körde så långt det gick sen var det apostlahästarna som gällde.

Det var en vacker promenad i en dalgång. Flodbädd.

Vi såg getter på vägen. De strövar fritt runt på ön. Där maten finns där finns de.

Jag skulle tro att det var en promenad på cirka 2,5 till 3km sen var den bara där.

Odje de mar!

Cornelia sa; Mamma så häftigt detta är när vi kom fram.

Och jag kan bara hålla med.

Som en oas mitt i, låg denna gröna ”sjö”.

Många som hade besökt platsen har skrivit sina namn på klippväggarna. Vi hade ingen färg med oss..

Men badkläderna var med så vi var inte sena med att hoppa i.Vid kanten är det sten/grusbotten sen blir den bråddjup. Vad vi fick höra har ingen lyckats att komma ner till dess botten...den är djup, minst tio(?) meter.

Själv tror jag att den är ännu djupare.

Lite läskigt kändes det med dess okända djup.

Klippväggarna är branta, rakt ner och väldigt hopp och dykvänliga! :O)

Tur att det fanns ett nät att dra sig upp i när man skulle hoppa.

Vi badade, fikade och njöt i fulla drag.

Vi fick också syn på en falk.

Att njuta av naturen är fantastiskt.

Vi styrde sen kosan hem mot vår by igen.

Skönt att vandra. Dock blev det svettigt i gummiskorna :s

Vi är väldigt glada för att han, Parente, ville ta oss med hit.

Vi fick höra att det ovanför denna plats också finns en vattenoas i form av ett ”dike”.

Det ska också vara fint.Dit tar man sig via en annan väg.

Det får bli en annan gång.

Kram!









  


  


 


Bokläsning

Bokhögen

 

Jag tog med en hel gäng böcker hit.

Att ligga på takterrassen och läsa e en ren njutning.

Att läsa på stranden när barnen leker i vattnet e fantastiskt!

 

Idag är det ”julafton” i byn.

These people know how to party!

Kalajsandet började igår kväll och slutade klockan halv sju imorse!

Det har varit musik, skratt och pratande människor hela natten utanför vårt fönster.

Sen tog de en kort paus för att sen dra igång igen vid klockan tio. Då hade jag knappt gnuggat ögonen än.

Antonio var på mässa i kyrkan i natt.Det var vackert säger han.

Själv låg barnen och jag och sov.

 

Idag har vi en soft dag i byn.

Imorgon , söndag, ska vi på utflykt med Parente. Han ska visa oss dammen med sötvatten. Där kan vi bada och ingen av oss har varit där tidigare så det blir kul.

 

Sommarvarma kramar

Elisabeth & Co


Julafton!

God Jul!

 

Vi åt en jätte god frukost, gröt.

Sen slappade vo och kollade på lite fotboll.

Gud så härligt att slippa vara stressad.

Efter en stund bestämde vi oss för att åka till stranden och bada.

När vi var framme fick vi var sin julklapp, jag och Felicia fick var sitt snorkelsätt

och Kevin fick en bodyboard.


Vi byte om snabbt och testade våra julklappar.

Det var väldigt bra vågor för Kevin att åka på.

Det var lite svårt att snorkla för vågorna gjorde så sanden yrde men det var jätte härligt.

Efter en stund kom pappa och badade, sen kom mamma.

Vi badade länge sen gick vi upp och fikade, kex, vatten och lite chips.

Sen hoppade vi barn i vattnet igen.

När jag gick upp såg jag ut som ett russin, mina fingrar var helt skrynkliga

till och med min över läpp var skrynklig.

Sen var vi alla trötta så vi åkte hem.

Vi åt lite sen kollade vi lite på fotboll.

Sen öppnade vi julklappar och åt lite julgodis.

Jag fick lite hemlängtan för jag saknade den goda julmaten och julgranen.

Men det var ändå jätte kul och Felicia var nisse och fick dela ut julklapparna.

Jag blev jätte glad för mina.

 

Goda jul kramar från Cornelia!! <3


Julafton!

God Jul!

Idag vaknade vi upp till strålande solsken :O)

 

Jag började julaftonen med att springa till Joao Galego.

Det är väl 2, 5 km ena vägen. Solen värmde min rygg.

Kevin hade också vaknat så honom mötte jag på vägen tillbaks, powerwalkade efter honom sen tog vi oss hem tillsammans.

Fixade oss en påse socker hos farfar och Joana.

Vi hade tagit med oss Pama minutris och mannagryn.

Det blev en touch av julaftonsfrukost.

Antonio tog en powernap.

Vi kollade lite fotboll på tv ;O)

De visar Europas derbymatcher från spanska,portugisiska och Italienska ligan.

Nu har vi snart sett alla.

Vi åt lunch hemma innan vi åkte till närmsta strand.

Praia Dos Canto.

Dit tar det kanske femton minuter att köra.

Behöver jag säga att stranden var öde?



Med oss hade vi några klappar till barnen.



Kevin fick en bodyboard, läs snowbow.

Tjejerna fick cyklop och snorklar.

Sen slängde vi oss i det varma salta havet.

Vi hade fika med oss.

Apelsiner, chips, vatten och kaffe.

Mmmm gott.

 

När vi kom hem blev det till att laga middag.

Fixa julklappspåsar till släkten i byn.

Nu ska vi hälla upp ett glas rött till oss vuxna och ett glas Guaran till barnen och öppna de andra klapparna.

Hoppas ni njöt av julen, fick god mat och hade trevligt sällskap.

 

Julkramar från BoaVista!


En annorlunda jul!

En annorlunda jul

Igår var det julafton i sverige, det firasdes här med, med presenter och julgodis.

Idag är det julafton i byn och man kan säga att det firas på ett annorlunda sätt, Det kändes som att hela byn var ute och festa igår natt.

Hög musik, prata, skratt och massa annat precis utan för huset, inte så lätt att sova ska jag säga.

Idag ska vi bara vara hemma och ta det lungt förhoppningsvis, är lite trött efter alla utflykter och strand besök.

 

Igår var vi på stranden hela eftermiddan, vi öppnade varsin present och sedan var det så klart saker som vi kunde använda i vattnet.

Kevin fick en bodyboard av mig, jag och Cornelia fick varsitt snorkelsätt och det kom till användning direkt.

 

 

Nu har det snart gått två veckor och jag har faktiskt lite hemlängtan! Saknar alla kompisar och familjen och Zigge, men men jag får hitta någon annan hund att gosa med ett tag, Det finns så mycket söta gatukorsningar här. Det är nog ingen som vet vad det är för ras på hundarna i byn.

 

God Jul alla!

Kramar från Felicia


Hipp Hipp Hurra för Antonio som fyller år idag!!



Ikväll blir det kalas!!

Imorgon är det julafton, vi passar på att önska Er alla en god jul!

Vi kommer att tillbringa dagen vid havet, mat serverad på en julröd duk och en gäng klappar!

Kram!!

Rock, vårt utflyktsmål för dagen!

Rock!!

 

Idag var det upp med tuppen klockan sju. Vi åt frukost och packade ihop mat och solsaker.

Det blev många som skulle med oss. Totalt var vi 19 personer som skulle åka på fiskeutflykt.

Vi har varit på denna platsen förut, Rock!

Efter en hisnande bilfärd över stock nej men massor av stenar var vi framme.

Killarna drog direkt iväg för att leta lapas, en form av mussla som sitter på stenarna vid havskanten.

Fiskespön och harpuner mot havet.

Batcha fridök med sin harpun men denna dag hade han ingen fiskelycka :O(

Barnen och jag promenerade iväg till stranden. Där hittade vi flera döda sköldpaddor. Hade de dött en naturlig död eller hade de fångats? En var ”bara” 30 år att döma av storleken.

Såg en del äggskal också.

Lunchen lagades av Zée.Den smakde ljuvligt gott.

Ris kokt i buljong med tonfisk, serverat med dagens fångst.

Killarna hade fått en del fisk.

Färskare än så är det svårt att få ;O)

 

Vi hade en fantastisk dag vid havet.

Nu är det kväll, tranquillo.

Säker visas det någon fotbollsmatch på tv.

Kevin ska följa med Derival ”Lammet” till Polivalent, den lokala fotbollsplanen och se finalen på någon Cup.

Bufereira-laget kommer hit.

 

Imorgon e en ny dag med nya äventyr.

Vi har det så himla gott.

Vi är.

Tillsammans.



Ännu en dag

 

Boavista Runt!

 

WOW! Vilken dag det blev och vad mycket vi hann!

Klockan nio åkte vi mot bananplantagen.Där blev vi guidade av Joao.Han kunde mycket om bananer.Plantorna kom hit från Kanarieöarna.De e perenna och skotten tar man till nya plantor. Det tar tre månader för bananen att bli klar.Man tar bort blomkapseln för att bananerna ska få mer näring.Tyvärr hade han inga att sälja.

Vi fortsatte till Sal Rei för lite handel. Mat, vatten, vin och lite choklad.

Hopp upp i bilen och iväg till Curral Velho för att titta på det gigantiska hotelbygget som pågår där. Det startade för tre år sen och än återstår mycket jobb innan turisterna kan ta det i besittning. Spela golf och resorta sig....

Havet utanför e mycket vackert men lite förrädikst och strömt.

Vi åt lunch på kantinen eller som vi tyckte på fängelset. Arbetarna kommer inte från öarna utan från fastlandet.

Iväg for vi med bilen och Zée skulle guida oss via strandlinjen hem.Antonio kände att visst mått av oro...Köra i sanden? Tänk om vi fastnar?Ingen täckning på mobilen...Vi chansade men kom bara en bit sen tog vi det säkra före det osäkra och körde ”On The Road” om man nu kan kalla det väg.

Vi körde förbi Anonios farmors kokospalm och Farbror Hirondins två!

Vidare till Ervatao, sköldpaddsstranden, där vi tog ett välbehövligt dopp efter en dammig resa.

Här mötte vi Furtonato som måste bo på världens vackraste ”tork”

Hem kom vi klockan halv fem.

In i duschen för att sen ila iväg till en fest för en söt farbror som fyllde 90!

Senare dog vi i soffan, kollade spanska ligan på tv.

Mmmme like....fotboll!

 

  


  

 


Cornelia berättar....

Bananplantagen!

Vi åkte på det skumpiga flaket, ut mitt ut i ingenstans.

När vi var framme, hörde vi grisar, hönor, getter och hundar.

Vi hälsade på killen som ägde och tog hand om bananplantagen, han hette Joao.

Vi gick in och han berättade mycket intressanta saker om bananerna.

Vi fick lär oss att det tog ungefär 3 månader för bananerna att mogna.

När han visat oss bananer, sallad, tomater, sötpotatis och mycket mer så fick vi se hans djur.

.Först visade han oss hans grisar. Dom var tjocka och några hade kultingar, dom var jätte söta.

Sen frågade vi om vi fick se hans getter och det fick vi.

Det var två killingar som bara var tre dagar gamla!

Dom var så söta den ena var rädd och ställde sig i ett hörn.

Den andra hälsade vi på, den åt lite på min hand!!!

 

Kram kram Cornelia!!

           


fler bilder





Fångsten som ska bli till middag



Denna blomma hur nu den stavas hade min mormor i köksföntret.Hon vårdade den ömt.Här växer den utnaför husen

Här kommer bilderna som vi lovat



Port Fereira

Cornelias dag

Idag åkte vi in till standen. Sal Rei.

Vi skulle handla och pappa skulle göra några saker.

Så länge medan han var borta badade jag och dom andra.

Gud så härligt att kunna bada i december, vattnet var ljummet.

Vi lekte i vågorna och man kom långt om man åkte med dom!



Pappa skulle komma tillbaka efter två timmar.

Jag badade nästan hela tiden och sen lekte jag lite i sanden också.

När vi sedan skulle åka och handla så jag ut som ett russin.

Det är så roligt att åka på flaket.

Hoppas ni har det bra, här är det varmt och skönt.

Till och med pappa har badat!!!

 

Kram Kram Cornelia


Mmmm vi njöt av dagen i SalRei

Sal Rei!

Idag åkte vi till staden, Sal Rei.

Vi, barnen och jag blev avsläppta på stranden. Vi gillar att ligga vid det som vi kallar HappySurf. Tror att det heter BoaVista Windsurfing Club, de har en hemsida med bilder....

Två timmar i havet.Cornelia såg ut som ett skrynkligt russin när hon äntligen kom upp ur vattnet!

Själv ligger jag som en strandad säl :O) Njuter av att höra barnen leka och tjoa i vattnet.

Antonio hade ärenden att göra. Han har bokat resa till oss!! Den 7 januari flyger vi till St Vicente! Vi ska vara borta några dagar.Ska försöka ta en båt över till Santo Antao också. Där finns det regnskog. Spännande för oss alla fem då ingen har besökt den ön tidigare.

Antonio,Felicia och jag var på St Vicente 1995. Min första resa hit till KapVerde.

Lunch åt vi på ”praca”/torget. Hamburgare, cocacola och en kall Strela till pappa och ett glas vitt till mamma.

Handlade vatten och yoghurt på Pinto e Pintos. Spanade i kinesaffären. Mycket krimskrams finns det...

Tillbaka i byn tog vi alla en välbehövlig siesta.

Vad är det det heter? Solen tar..

Pasta blir det till middag. Sen ska vi softa....det gör vi mycket, ofta och gärna.

Imorgon ska vi till Curral Velho, kanske inte e världsbäst på att stava på criol....Ungefär lika duktig som jag e på att prata criol...

Det byggs ett jätte hotelkomplex där. Har hört att det ska vara två tusen!!! personer som jobbar där. Det ligger nära den stranden som utsågs till en av Afrikas finaste, Santa Monica.Ja den e döpt efter stranden i Kalifornien.

Vi ska också besöka bananplantagen som finns där. Manuel Antonio heter mannen som äger plantagen.

Antonio tvättar bilen tillsammans med Felicia och Sessenta. Felicias favvotröja alla kategorier när hon var fem år förvandlades till skurtrasa.

Recycling tror jag det heter.

Ha det gott.

Kram Elisabeth


Bilder

Hej på er!

Nu sitter jag här med datorn. Elisabeth och Kevin kunde inte vänta så de gick till min kusin som jobbar på Capverdianska Posten och slet men hans portugisiska dator och en USB sticka. Det är mycke lättare men vår vanliga dator. Här är allt Tranquillo ( lugnt ). Fixar vi det inte idag så gör vi det imorgon. Jag ska se om jag kan
lägga upp lite bilder nu...

Familje middag på restaurang Nha Terra. Bia lagar underbar mat.

Elisabeth fyller år




HÄRLIGT!!!    30 grader i solen och 25 i vattnet.
Kolla lite vad som skrevs tidigare
Det kommer mera........

Bilderna kommer :O)

vi har lanat dator hos grannen och bilderna vill inte folja,med och Antonio e upptagen med annat. Jaja nu ska Kevin och jag springa till Joa Galego     Bilderna kommer sen....Kram kram

Ny dag nya aventyr

 Mmmm långa vita härliga stränder gillar vi :O)

 

Inte konstigt att Aftonbladets resebilaga i augusti månad(?) 2010, utnämnde Santa Monica stranden här på BoaVista  till en av den afrikanska kontinentens tio vackraste stränder!

Och då vet jag inte om de har sett den här...Port Fereira heter den.

 

Hit åkte vi med bilen som vi har fått låna av Eugenio.


Några kompisar hade vi med oss, Sessenta, Fernando och ”Lammet”. Tillsammans med Antonio fiskade de. Det blev en fin fångst. Fisken lämnde vi till Tanha som ska laga till den. Det kommer att bli en go middag.

 

 

Vad gjorde jag på stranden?Ja va´tror ni??? Solade så klart. Vi hittade en egen liten lagun där vi satten ner våra rumpor.

Underbart fint klart vatten med småfisk som simmade omkring.Utanför slog vågorna in.Detta ständiga sus av vågor e så sövande. En liten tupplur blev jag tvungen att ta ;O)

Barnen tillbringar nästan all tid i vattnet.

 

 En del sandslott har också byggts.

Vi spelade boule med klot gjorda av korall som spolats upp på stranden. Man tager vad man haver sa Kajsa Varg. Och så är det här.

Vi har långt ifrån allt vi har hemma på Vårvindsgatan men vi har mer än vi använder!

Det ger mig en tankeställare. Hur lever jag hemma? Ska behålla de tankarna när jag får ett sug i shoppingtarmen nästa gång.

Idag är det söndag och vi ska vara kvar i byn. Var annan dag blir det sol och bad nu så här i början. Huden måste hinna med...Min näsa börja bli brun.Lyser inte längre som ett stoppljus!!

Vi duschar på Quintal, vår innergård. Läser böcker på takterassen.Dricker kaffe med söt kondenserad mjölk.

Vi köper bröd av tanterna i byn. Drack grouge igår med de två som lagade vår middag.Lärde mig att man dricker det för att hålla kylan borta! Vilken kyla undrar jag??Försöker mig på att prata lite criol också. Blir en del skratt och missförstånd. :O)

En sak som e bra med den drycken är att den tar död på alla ev basilusker som man kan få i sig!!

Nu ska jag softa lite till. De två stora barnen sover fortfarande fast klockan nu e tio. Skönt med lov!

Kram Elisabeth

 


En forsta halsning

 

Oj vilken röd näsa jag har! :O)

Att jag inte lär mig....Trots att vi bara var två timmar på stranden ser vi, jag och barnen ut som små tomater i ansiktet. Jaja vad gör man inte för brännan ;O)

 

Idag är det fredag, min födelsedag. Den har varit varm och mobilen har surrat hela dagen. Jag har fått många hälsningar från kalla Göteborg. Det gör mig glad att ni tänker på mig.

 

Vi har tillbringat dagen i byn.Läst, vilat i skuggan på taket.Druckit en kall öl :O)

Nu ikväll är det en överraskning på gång. Vad kan det vara tro? Kanske ett besök på den lokala restaurangen? Det finns faktiskt ett par tre stycken i vår by.

 

Imorgon hoppas vi på att bilen e fixad och att vi kan ta oss till stranden. Fiska.Promenera.Leta snäckor. Njuta av dagen.Vara.

 

Kram från en myckt nöjd Elisabeth

 

ps födelsedagspresenten får jag använda när jag kommer hem...Koftan e lite väl varm här men den e sååå fin.

 

 


                                       Stranden i Sal Rei, Visst är den fin?


Halsningfran Felicia

Värmen slår till!

 

 

 Herregud..... känns som om min kropp brinner, efter två timmar på stranden ser hela familjen ut som ett gäng tomater.

Nu har vi varit här i två dagar och jag har redan läst ut mina böcker, vad skajag göra nu då?

Jaja, jag hittar väl på något.

 

En mysig hälsning i från solen till alla i NP1B som säker sitter där hemma och längtar efter mig :)

jag lovar att jag ska sola lite för er alla men det blir om någr dagar när jag inte känner mig som en ny kokt kräfta.

 

Kan ju iallafall  medela alla där hemm att det är hur varmt som helst, det är jätte härligt att springa omkring  här i shorts och linne och ha det gött medans ni går med dunjackor där hemma.

 

Jaja, nu får jag sluta skriva :D har ändå inget att säga

 

Puss och kram Felicia.

 

 


Boa Vista

Hipp hipp hurra idag blev jag vackt med skonsang pa min fodelsedag!! Underbart med frukost pa sang.
Idag foljde vi med farfar till hans kolonilott. Han visade bonor och majs. Roligt att se men ICA verkar enklare  ;O). Igar badade vi Underbart varmt vatten i en gronturkos farg.Me like :O) Kram Elisabeth¨

Manana  Manana
Har fatt lana en bil men  ska BARA satta i ett batteri, byta olja och pumpa dacken.
Den som harnycklarnakommer vid 4...  far se nar det blir klart....
Solen skiner och det ar 30 grader KALLT....   Hmm nu blev jag trott.Dax for en kall pilsner i skuggan

Barnen gick just hem for en kall dusch pa quintal  (Innergarden)Solfaktor 20 var for svag sa idag
ar barnen och elisabeth snyggt rosa roda ;-) / AT