Söndag


Tvättid idag, kl 08. Nu är två maskiner igång.
Zigge e rastad. Kaffe i koppen. 
Jag vaknade 04, min nacke väckte mig.  Det är ibte nackspärr utan någon muskel som dragit ihop sig. Gör ont.
Tog en värktablett. Somnade om i soffan.
Att ha tvättid gillar jag. Tvätten blir färdig. Skapas inga berg av smutstvätt. Inte heller ett berg av ovikt tvätt.
Det blir färdigt, ett par timmar med ganska minimal insats. 
Gillar det. Och att det finns mangel e en bonus jag älskar.

Jag jobbade igår. Tog bussen till stan. Upp på tc för att hämta bilnycklar och utrustning.
Hämtade upp kollegan på vägen.
4 timmars jobb. Sen vände vi hemåt.
Lämna bil och utrustning. Sen hem. Rastade Zigge i ösregn!!
Dusch. Piff.
Matlagning.
Middag m Cornelia som slutade sent.
Sen mot bussen och kvällens glöggmys. 
Varmt välkomnande. Glada människor. 
Ett fantastiskt uppdukat bord för både öga och mage. Samt gom.
Glöggen värmde mig .
Prat med nya bekanta.
Mysigt.
Promenad m vänner längs Avenyn. Väntan på buss.
När jag kom hem var Felicia här. Systrarna hade haft en kväll tillsammans.

Efter tvätt idag ska jag fixa lite julklappar. 
Laga mat. Vila.
Njuta av andra advent.

Ledig

Jo från jobb men inte från ,livet.
Vaknade tidigt. 
Efter frukosten åkte Cornelia och jag till Ikea.
Lite saker som behövdes.  Hittade inte allt..
Hem. Lämna påsen.
Till stan.
Åhlens.
Clas Ohlsson.
Stopp för att köpa en korv.
D.O.
Picard.
Kjell & co för att köpa pilliga små batterier.
Banken.
Åhlens igen.
4 Gott.
Hem.
Kaffe m Marie m lussekatt.
Zigge i koppel, hem till Felicia som skulle låna bilen. 

Promenad hem.
Lämna Zigge.
Hämta väskan.
Hornbach.
Preem för att hämta paket.

Tempo för att köpa lite fredagsmys.
Nu hemma.
Pust!



Måndag

Wow , Palle hade gått all in i bakandet. Johan hade också ett finger med i smeten. Och Raija.
Majken hade önskat en vit gran, här e den !
Denna, specialbeställda flaska smakade...skit!
Köp den INTE. 
Blommorna är på spa. Cornelias söndagsfix.
Jag bestämde mig för att storstäda. Fixa klädkammaren.
Fixa adventspiff. Cornelia har satt upp hjärtat i köksfönstret.  Stjärnan i vardagsrummet gjorde vi tillsammans.
Chokladkalender- det vill alla barn ha. Alla mina tre.

Vardagsrummet, Inga-Britta i röd färg. Duk virkad av min mamma.
Nu kan vi gå in i klädkammaren. Se fönstret.  Ska bara flytta skohyllan men det var så pilligt att jag blev förbannad.
Städade. Bar ner i källaren. Fixade.
Lyssnade på radio under tiden. 

En go fika m bästa sällskapet.
Sen till stan, handla blommor och hem till finaste Lotta på glöggmys.
Köpte blommmorna i stan.
Kom hem vid halv nio. Till en såpdoftande städad borg - hemma.
Stjärnan lyser starkt. Med hopp.


Måndag och jag slutade tidigt. Handlade. Hem. Rastade Zigge,  fjorde fika, slog på tvn och somnade.
Två underbara glöggmys m vänner tog på krafterna.
Imorgon e det tisdag.
Sov gott du fina.


Vad gjorde jag hos Inger?



Inger bor fint på Nya Varvet. Roligt att få komma hem till henne.
Praliner.
Vi fick en lektion i hur man gör. Gjorde detta i maj m henne och hela Team Always.
Lyssnade. Frågade.  Sen satte vi igång. 
Göra ganashe. Smaksätta.
Kokade grädde m chili. Blandade i lakritspulver.
Whiskey i en tredje.
Smälte choklad 46 grader. Ner till 32. I m ymp.
Gjuta skal.
Kyla.
Fylla.
Kyla.
Gjuta skal.
Pilligt. Kladdigt men väldigt roligt. Och gott.
Vi använde överföringsark - de som ger mönster.
Alla blev så goda. Fina.
Egna praliner. Gjorda med kärlek. Omsorg.

Tack Inger för att du delar med dig av din kunskap. Klokskap.












Julmarknad

Hämtade upp Eva och Nelita på Backaplan. Vi körde ut till Ikea.
Där mötte vi upp Maria och Åsa. Julbord a la Kamprad. Gott.
Vi hade kunnat sitta kvar där. Skratt, prat, allvar, trams i en skön röra.
Men vi körde mot Koberg. Genom skog och en missad avfart...
Men vi kom fram.
Koberg.
Slott.
Julmarknad. 
Jag har varit där en gång förut på tolkuppdrag.
Hantverk.
Mat.
Dryck.
Vi strosade runt. Sen avslutade vi m fika.
Hemåt valde vi vägen över Sollebrunn.
Lämnade av tre tjejer på Ikea och körde sen hem Eva.
Hämtade upp Cornelia som var hos Felicia.
Rastade Zigge och sen var det dags att lägga sig.





Att spendera tid m vänner som dessa ger mig energi. Goda skratt. Prat.  Delad klokskap. 
Tack för en fantastisk eftermiddag/kväll 

Maria 49 +1 år













Vänner



Onsdag



Grönbergs hade premiär på sin julskyltning idag. 
De bjöd på Ginger Punsch. Så god. Jag köpte en flaska.

Art deco är årets tema. Så mycket fint.

Ljuvliga blommor. 

Jag vet inte vilket år i ordningen det är . Tradition är det.

Elinor, Nelita Eva och jag.





Bourbon Street - mat vin & prat.

En goodie bag fick vi med oss hem. Grönbergs flyttar nu till Lindome och blir grannar m Lilla Spinneriet. 
Möttes ac Cornelia ,Kevin och Zigge vid bussen. Lite tv - Leathal Weapon. Prat. Och skratt. 
Kramar.


Prins Zigge. ❤

God morgon

Tisdag idag, vaknade utvilad och pigg. Jag jobbade igår. Har varit sjukskriven i två veckor pga mitt knä.
Så gott att vara tillbaka,  jobba, tolka, kollegor.
Fick bekänna färg igår...svåra uppdrag.

Söndagen blev en innehållsrik dag.
Palle kom på kaffe. Jag var rn sväng på backaplan.
Glömde köpa micro....jaja det kommer fler dagar.
Lägenhetsvisning. Marie e sugen på att flytta hit.
Martin kom och hämtade oss. Han skulle ha Cornelia som modell för ett jobb.
Jag följde med. Arendal.







Jag assisterar.  Det var kallt ute vid havet, för Cornelia i tunn blus.
Martin var nöjd m bilderna.
Vi åkte hem och bjöd på fika.
Middag - hämtmat. Vi orkade inte laga mat.

Marie kom hit. Prat m ett glas vin.
En intensiv dag och helg.
Den inleddes m en god middag inkl ekonomisk rådgivning.


Mycket att hålla reda på. Men kul. Känns bra.


Fick fin post - tack Camilla.

Middag lagades. Sista grejerna i sovrummet packades upp.
Köket har fått gardiner.

Zigge fick rastat tassarna.

Tisdag idag och jag börjar sent. Kollar tv4 nyhetsmorgon och dricker kaffe.
Tända ljus. Mys.

Helgen kom å gick

Mysig fredagskväll, Felicia och Kevin kom hit.
Vi åt mat och sen hade vi fredagsmys.
Kollade film. Cornelia somnade. De åkte hem.
Underbart att hänga tillsammans.

Lördag, Team always träff.
Sara och jag sydde ihop dagen på en kvart.
Sex and the city tema.
Mötte upp tjejerna på Hjalmar.
Fika på Espresso House där de fick sina uppgifter. 
Förrät och efterrätt , begränsad budget.
Huvudrätt m samma förutsättningar.

Sara och jag åkte hit till lägenheten dit de andra också kom. De hade fått en karta att följa efter att de hade köpt sig varsitt drinkglas på Emmaus.

Mat lagades. Förbereddes. Skumpan knäcktes.



Dracks.
Prat. Skratt.
Klockan 17 ringde det på dörren.
MagiskaMarie kom.
Vi fick en sittning m henne.
Namn skrivna på lappar som hon "läste av".
Sittning, m kort.





Mina kort- det Marie sa till mig har jag spelat in. Sparat , möjligt att lyssna på igen.


Skrattar
Inte rädd för att kavla upp ärmarna.
Inte rädd för att hugga i.
Bara att göra, ser inte hinder utan lösningar.
Förvånas över att andra inte bara gör.
Handfast.
Energi, allt går av bara farten.
Det har varit lite mycket det senaste, behöver lägga upp fötterna.
Vila, se på tv.
Ska bara, ska bara - titta på tv är helt okej, bra att göra.
Släppt taget om någon,  varit för godhjärtad. 
Kan inte göra mer.
Kan gå 1000 mil för en annan människa.



Det var det jag fick till mig från via mitt namn skrivet på en lapp som Marie, oläst, höll i sina händer.





Fina tjejer. Vi var få men vi hade så roligt, mysigt. 



Camilla sov över. Vi åt frukost. Tog en promenad.
Åt pizza. 
Camilla och jag åkte till Backaplan. Jag handlade lite på Rusta, min nya favoritbutik.
😊

Marie och Majken kom förbi. Majken gick igenom Cornelias klädpåsar. 
Hon fick med sig en påse hem.
Återvinning när den är som bäst. 

Cornelia och jag kollade tv, rastade Zigge.
En mysig helg är till ända. 

Idag måndag, sjukskriven, hemma, vila.
Cornelia är på jobbet.

Ha en fin dag.


Post

Fick den första posten idag.
Ett handskrivet brev ! Ren lycka.
Någon har tagit sig tid att köpa ett kort, skriva för hand, klistra på frimärke och sen tagit en promenad till brevlådan. 💖
Omtanke.
Tack fina Elena. Idag blir det fredagsblomma!





Jag kallar den Ett med mattan.

Zigge sover gott. Han verkar trivas bra här. Prinsen.

Förändring

Det händer saker i mitt liv.  
Efter 30 år under samma tak , 29 som ett par har jag flyttat.
Livet e inte enkelt men detta blir bra. 
Skilsmässan gick igenom ifjol i oktober. Sedan dess har jag delat tak och väggar m min fd man.
Av olika skäl har jag inte kunnat flytta. Läs ekonomiska skäl...men plötsligt händer det.
Fina vänner steppar upp, hjälper mig med handpenning. Mäklaren hör av sig och plötsligt hade jag köpt lägenhet. 
Allt föll på plats och i fredags skrev jag de sista papprena och fick nycklarna till mitt, Cornelia och Zigges hem.
En ljus och fin tvåa. 

Cornelia och jag var lediga och det blev en tur till Ikea. Mottagande av nya möblerna.
Vi monterade soffa och säng.




Ljus färger, vitt, grått och rosa.


En stilla fredagskväll,  vi vilade och njöt.

Vår första frukost i lägenheten.
Allt e ett kaos. Men roligt.

Flytten började på lördag, hämtade Kevin och vi hämtade Arsham och lastbilen.
Släkt och vänner anslöt.
Jag hade absolut inte packat klart. Jag har inte haft ork samt att mitt knä satte mig ur spel.
Men vi löste det. Det gick snabbt och bra.
Teamwork. Underbart att se, tacksam för all hjälp. 
Tvp timnar senare rullade vi i lastbil och bilar till lägenheten där allt bars in, ner och upp.
Jävlar så mycket saker. Jag måste gå igenom allt, vara sträng och sälja av mycket. Skänka.





Moster och morbror anslöt och hade fika med sig.
Kevins kompisar Rasmus och Arsham kom.
Marie och Sara.  Sofia. Hedman.
Johan m familj.
Palle och Rochester.
Ditte.
Nelita.
Fraser.
Syster och Jessica.
Magnus m familj.
Nu tror jag ingen e glömd.
Och mina fantastiska ungdomar!




Pizza , den obligatoriska hämtades av Felicia och Kevin. 
Den satt som en smäck.

Nu ska jag möta upp Cornelia som har jobbat.
Sen ska vi packa upp och skruva ihop en byrå.

På återseende, kram en trött men lycklig Elisabeth 


Det hände igen..

I mitt arbete ska jag verka men inte synas. Göra kommunikation möjlig. 
Jag är inte neutral, min närvaro i rumnet påverkar men jag får inte lägga mig i det som sägs.
En ibland knivig uppgift och igår hände det som inte ska hända.  Allt fokus hamnade på mig!
Varför?
Jo, jag svimmade mitt under uppdraget!!
Satt på en brits, något högre, nådde inte ner till golvet.
Lugnt fint möte mellan två personer.
Pang!
Vaknade upp av att en person pratade till mig, frågade hur jag mådde. 
Ont i väbster öra som jag slagit i i stolsbenet jag landat på.
Fick hjälp upp på britsen. 
Sen blev det blodtryckskoll. 80/60 - inte bra.
Pulsen var långsam.
Kördes in i ett annat rum.
Men innan det sa jag att jag kunde tolka liggandes på britsen !
Då sa läkaren nej, det kan du inte.
Ekg. Blodtryckskontroll igen. Nu något högre tryck.
Efter en kvart kunde jag avsluta uppdraget.
Lugna tolkanvändaren att jag mådde okej.

Tur i oturen att det hände på ett sjukhus!
Fick m mig ekg:t

Till jobbet. Fina Marie mötte upp mig vid vagnen. Köpte lunch. Åt. Kände mig lite vimsig.
Jobbade på eftermiddagen m två kollegor.
Men när jag satt där kände jag hur stel kag blev i vänster knä.
Haltade till bussen och sen hem. Duschade av mig och la mig.
När cornelia kom hem åt jag lite mat sen körde hon mig till närakuten.
Lite folk, tog en timme från att jag tog en kölapp tills jag hoppade hem på kryckor.
Mjukdelstrauma i vänster knä. Doktorn ville till en början tömma ut vätska men då började jag grina så jag slapp.
Bandage för att stödja upp. Tabletter som tar bort smärta. Och kryckor.
Samt en uppmaning att kolla upp mitt blodtryck på vårdcentralen om ett tag.



Mitt professionella jag ville bara dra något över huvudet när det hände. Pinsamt kändes det. Fokus ska inte vara på mig.
Men nu hände det pch Tack och lov för svensk sjukvård. De tog hand om mig och tolkanvändaren på bästa sätt - när jag var på banan kunde vi återuppta samt avsluta uppdraget.
Jag mejlade läkaren och tackade honom.
Fick ett fint svar, innehållandes både förståelse för att tolken i mig tyckt att situationen var pinsam men också med medicinsk information.
Vilken dag.
Senast jag svimmade på ett uppdrag var för 21 år sen.

Att skada sig e aldrig passande men för mig, just nu, är det helt olägligt, men det löser sig det med.

Ha en fin fredag!

Kram 




Tacksam

E ord som blivit lite slitet men det är det jag är.
Känner.
Tacksamhet.
Omgiven av mina fina barn. Familj. Släkt. Vänner. Kollegor.
Var och en av er vet.
Tacksam.

Lördag

Vaknade tidigt. Cornelia och jag åkte till Coop. Färska frallor och juice inhandlades.
Frukost.
Promenad med Cornelia till hållplatsen, vidare på lång promenad m Zigge.
Hem, fixa lite, sen åter en promenad mot staden. Vän i lurarna.
Regnet kom. Tog bussen den sista biten.
Vivien välkomnade mig. Ny salong. Så fin. Så välkomnande.



Och klockan var efter 12 så jag blev serverad ett glas bubbel.

Möttes upp av C och vi gick för att äta lunch. Sedan spenderade jag tid själv. Bok i lurar. Dryck. Kaffe.
Sen mötte jag Cornelia. Och vi gick till Storan för att möta vänner.


Hon är en duktig fotograf.
På vägen hem köpte vi dricka och chips. Vi la  oss i soffan. Hon somnade och jag gick på promenad m Zigge 😂

En underbar dag. Idag söndag och lite saker ska göras.




När huvudet e dumt

Får fötterna lida!
Sköna skor som till sist klämde, skavde gjorde ont.
Compeed på tår men ändå gjorde det ont.
Promenad...
Mötte upp vänner. 


Vi åt god mat.



Bättrade på alkoholintaget..
Sen gick vi på backluckeloppis på Heden och där fyndade jag dessa.



Ett par oanvända Nike air max för 150 kr!
Den känslan, att ta av sig de skor som skaver, ta på mig Camillas bättre begagnade strumpor och sen dessa godingar.
Mmmm


Andra hittade klänningar...

Kaffe. Bussen hem. Bk till ungdomarna.
Nu har jag lagt mig.
Imorgon e det jobb. 

Söndag

Dagar blir till veckor.
Sista semesterveckan.
Söndag - vilodag.







Årets Hattfika. Tack Nelita !





Underbara dagar. Vänner. Mat. 

Nu ska jag vila mig i form för att börja jobba imorgon. Klockan 07 !!! Hur tänkte jag när jag la det schemat ?!?!?



Ooops

Snart en vecka sen jag skrev. Vad har jag gjort ? Shoppat.  Lagat mat. Försökt ligga på stranden men då kom regnet.
Druckit vin på vännens balkong. Sovit.
Fått samtal från doktorn - fått en högre dos av Levaxin.
Tillbringat en hel dag själv på saltholmens nakenbad.
Messat m vänner. Spelat Wordfeud.  Pratat m vänner. Kollat Instagram. Rastar Zigge. Tömt diskmaskinen.
Läst bok. Lyssnat på bok.
Ätit frukost och middag.
Träffat vän över ett glas.  Pratat med bästa moster.
Varit barnvakt åt Leon. Pratat m bästa kusin Susanne i Stockholm.
Varit till Malmön över dagen m Cornelia och Kevin. Besökte Maria& Manuel m söner.
 Varit på gymmet.
Ja det var en kort resumé. 

Lägger in bilder. Huller om buller.

Måste säga att jag e förälskad i min hatt!


















Ett härligt dygn



Ett spontant infall. Tack Annelie!
Stenungsbaden. Sushi vid havet. Rosévin. Partypatrullen som spelade.
Hotellfrukost.
Sankt Jörgen spa m fina Cornelia. Vi hade båda presentkort att använda. Hon hade fått sitt i studentpresent och jag för att jag var toastmadame på Effe och Johannas bröllop för 2 år sedan.
Cornelia hade bokat ansiktsbehandling och jag massage.
Vi njöt av sol pool och sällskapet.

Avslutade dygnet med en fantastiskt rolig middag med barnen.
Som vi skrattade.  Kevin e en entertainer av rang.

En härlig kväll

Det spontana. Oplanerade. Så roligt.