KapVerde

Zigge väcker mig i arla morgonstund- vill ut. Vi brukar möta Britta och hennes matte som är ute lika tidigt.

Ett varv runt fotbollsplanen.

Jobbade hemma igår kväll.

Hjäääälp - fick inte till kopplingen i zoom.

Uppgraderade min text on top sticka för nån vecka sen och nu såg det lite annorlunda ut.

Min kollega ringde en annan kollega så vi fick support och löste det.

Puh!

Igår kom Kevin förbi. Han och Cornelia satte upp de sista luckorna. Mitt tålamod räckte inte.

Hur svårt kan det vara att sätta rätt lucka på rött ställe? 🤷‍♀️

Tre luckor är lika stora men nån lite skillnad gjorde att de passde bättre/sämre på nån plats.

De flyttade runt. Lite kivandes och retandes m mig.

Nu är det klart så när som på två luckor- målaren får hämta dem då de är målade extra tåligt på " fel" sida.

Jaja.

Jag fick ett härligt ryck plockade undan och städade köket medan Cornelia duschade.

Det blev så fint.

Nu är allt vitt och inte längre i flera olika vita nyanser.

Idag onsdag. 

Jag ska få min dos 2 idag i Angered.

Hem.

Jobba i Frölunda.

Kolla på ett par shorts jag såg förra veckan.

Hoppas de finns kvar samt passar.

Hem.

Jobba hemifrån - mitt under Sverigematchen!!

Gaaah kanske kan jag sitta och se den samtidigt som jag tolkar.

Felicia kommer hit efter jobbet för att se matchen m oss.

Killarna ska se den m kompisar i stan.

Önskar Dig en fin dag.

Zigge väckte mig tidigt.

Somnade om.

Tvätt.

Kl 12 kom luckorna. Skinande vita.

Vi fick färg att måla stommen med och här gick det åt h*****e ,min roller vägrade fastna. Den lossade och vips hade jag färg på min fina pyjamas. Ja det var verkligen fel klädsel..

Färgen gick igenom och in på bröstet! 😂

Jaja, den sitter som berget.

Cornelia målade på.

Vi vilade ett par timmar innan vi började sätta upp luckorna och lådorna.

Inte helt enkelt men nu är det bara 5 kvar. Orken tog slut.

C drog  till stan.

Jag kollde fotboll. Igen.

Skruvade fast ett par handtag.

Försökte få bort färgen. Nagelfilen polerade jag naglarna med. Lacknafta funkade inte. Jag är ff prickig.

Vanligt sandpapper på foten och bröstet!!!

Åkte å plockade flöder till min kollega Stellan. Pratade m moster. Hon berättade om deras magiska dygn på Bellora de fått av oss i 75års present.

Långrastade Zigge.

Nu ska jag sova.

Min fina blomma jag köpte ho Hannah Wendelbo. Skickade henne en bild och jag fick fina tips tillbaka. Jag ska knipsa av dem så den grenar sig.

Sett mååånga fotbollsmatcher.

Ätit gott. Varit på stranden. Hamnat i ett rejält regnoväder.

Läst bok.

Vilat.

Idag tvättar jag.

Varit på Hornbach å köpt pensel och roller.

Klockan 12 kommer luckorna - innan det ska det tvättas lister. Stommen.

Snart är detta röriga kaos ett minne blott. 

Jag hoppas ,hoppas, att det blir snyggt m de nya luckorna.

Kritusvitus , det behövs ljus i köket. Handtagen är städade. Gångjärnstapparna torkade och oljade.

Nu ska jag vänta tills jag kan torka stommen.

Sen tar jag tvätten.

Sen kommer luckorna.

Tjoho - vilken måndag!

Onsdagen bjöd på tolkuppdrag som genererade 18 000 steg. Jag fick ihop en och en halv mil den dagen.

På trötta fötter landade jag hos Vega, David och Natalie.

Den sistnämda hade lite feber. Den först nämnda fyllde år. Han i mitten pratade om Irans kärnvapen m någon i Washington.

Själv hade jag svettiga trötta fötter.

Livet- så olika innehåll.

Det blev mat m prat och rosévin. 

Tårta.

Mötte upp mina döttrar som hade gymmat.

Åkte hem.

Fotboll på tv.

Torsdag en lång dag - övertid.

Fredag - möte hela dagen. Liite segt.

Stellan och jag riggade för Sverigematchen på tc.

Stor duk, projektor.

Sverige vann.

Jag matade katterna och under tiden lagade C mat.

Kalvbiff. Sallad. Melon. Fetaost. Sparris.

Sååå gott.

Fotboll på tv:n

Rosévin. 

Passionsträdet fr KapVerde har tagit sig i solen. Växer och frodas.

Idag lördag. Klockan är 05:05 - Zigge har väckt mig.

Galet tidigt.

Önskar Dig en fin dag.

❤❤❤ fick jag till svar.

Jag tvättade melln 08-11.

Handlade inför kvällens middag.

Målaren kom.

Fotboll på tv:n.

Lite städande.

Flankstek, potatisklyftor, grillsås och god sallad.

Majskolvar.

Bröd.

Efterrätt blev en kladdkaka m jordgubbar och grädde.

Prat.

Skratt.

Och fyrfaldigt hurra!

Bubbel 🥂

Blommor

Mildred överraskade Kevin. 

Han blev så glad.

Om Kevin står på knä är hon snäppet längre än honom! Men står hon på puffen blir de lika långa.

Vi såg första halvleken mellan Sverige - Spanien.

Sverige stog emot och får vara mer än nöjda med oavgjort.

En fin dag.

Älskade Kevin - Du är bäst ❤

Jag har funderat fram och tillbaka på hur jag ska göra med köket.

Totalrenovera.

Eller bara måla om luckorna. 

Till slut landade jag i det sista. Fixa luckorna och lådfronterna.

Via Palle fick jag kontakt m en målarfirma.

Fick ett pris.

I söndags när jag var trött efter lördagens fest skruvade vi ner allt. Jag fick ringa min bror för att få hjälp.

Trägen vinner och till sist var allt klart.

Här ligger de allihopa.

De små skruvarna nej gångjärnstapparna ligger i en skål.

De ska jag torka av och dra lite olja på. Allt enl min bror.

Vitt  halvmatt har jag valt.

MålarUffe kom och över balkongen langades alla delar.

I slutet av nästa vecka är de klara.

Under tiden får vi leva i detta.

Jag blir typ sjösjuk av att se allt.

Röra värre än...

Det där med att ha öppn hyllor e inte min grej. 

Jaja, tills nästa vecka ska vi nog stå ut.

Jag tror det kommer bli riktigt fint när det är klart.

Han föddes en tidig fredagsmorgon.

3720 gr kärlek & 52 cm lycka. 

En son. En lillebror. En prins.

Älskad från första stund.

Jag hade varit orolig över hur min kärlek skulle räcka till två barn men mitt hjärta dubblerades i samma stund han låg på mitt bröst.

För någon vecka sen fixade hans fina systrar ett facebookevent. Bjöd in hans närmsta killkompisar.

Hedvig fr Djungeln - förskolekompis.

Malin - hans fina kompis, de möttes på Volvo. De två har tatuerat in Para sempre - för alltid.

En fin gäng.

Jag hade lurat Kevin att jag behövde hjälp med lamporna på balkongen. Vi hade bestämt tid.

Jag fick ringa, truga, tjata om att han skulle komma NU. Att jag skulle iväg.

Skälet var att hans kompisar var här, taggade för att fira honom.

Här kommer han runt hörnet. Hör musik, tutor och Hurrarop!

Han berättade att han först inte förstod men sen såg sina vänner.

Och ballongerna.

Då förstod han.

Tårarna rann på hans kinder.

Malin kramade om honom.

Guldhatten åkte på.

Lillasyster.

Storasyster.

❤❤

Solen sken på födelsedagskillen!

Jörgen Niki Bjärne Oliver Dennis Marie

Hedvig Majken William Rasmus Hedlund Jörgen

Felicia Malin och Hedvig

 Cornelia hade satt ihop lekar. Och alla var med.

Det var såå roligt.

Jag tror Kevin vann 6 av 10 grenar.

Som vinnare stod Hedlund trots att han bara hade 5 rätt! 😂

Det spelades kubb.

Ett vinnande lag.

Jag hade preppat maten. Det skulle grillas.

Grillsåsen var gjord. Kylen var fylld m öl.

Vi åt gott.

Prat.

Skratt.

Gården fylld av härligt häng.

De satt vid bordet.

- Vi måste tänka på hållningen sa William.

🤔

Felicia knöt fast Kevins hatt. Blåsten ville annars ta den.

Kubb e skoj. 

Vi städade upp efter oss. Grillen städades.

Vi gick in.

Någon (?) Blev guidad av en levande gps. Hedlund hade ritat en fin skylt.

❤

Hedlund Niki och jag

Oliver gjorde kaffeKarlssons i världsklass.

Sååå goda.

Victor höll tal.

- Kevin du får en guldstjärna. Nej du får två. 

Och en puss!

Vi sjöng för Kevin.

Tre verser! 🥳🎶

Emil höll tal och Kevin fick en present. Den innehöll en dag, tid och packlista.

Det ska bli skoj.

Bjärne Cornelia och Hedvig.

💕💕💕

Victor - han verkar inte ha ett enda ben i sin kropp!!

Jag fick vackra blommor av Hedvig.

En dag som startade vid 14tiden och siste gäst gick hem framåt morgontimmen.

En underbar dag,kväll.

Firande av Kevin. Lillebol som Felicia kallade honom.

Kevin aka JordgubbsKevin .

Kevin du har så fina vänner. Kloka, roliga, omtänksamma, härliga.

Tjôt kvällen lång.

Du är så omtyckt.

Jag bad om ursäkt för att jag lurat dig om lamporna. 

Ren glädje att se dig och dina vänner ha en så kul kväll.

Att jag fick vara med å fira Dig min älskade son.

Jag såg att du hade kul. Du sa det också. Dina ögon glittrade hela kvällen. 😍

Idag önskar jag dig en fantastisk dag 🥳

Njut av dagen den är din.

Så ses vi ikväll !

❤🥳❤🥳❤

3 år i Varberg är till ända.

Ridgymnasium.

Hästar.

Hela härliga familjen Dos Reis 💕

Vi tog emot Grace på skolgården sen åkte vi till henne.

Vi hade varit där och pyntat.

Alla hjälptes åt.

Hon har tagit körkort, köpt bil och tagit studenten. Allt på bara ett par veckor.

Och om någon vecka flyttar hon till Tyskland för att jobba i ett stall.

Önskar dig allt gott och stort lycka till i livet!

Vackra blommor i Domkyrkoparken.

Mina fyrbenta barnbarn.

Papaya och Mango.

Felicia och Dennis bjöd först på en fantastiskt god middag.

Cornelia blev myggbiten ! Helt galet stora bett!!

 Sommaren kom och jag packade badväskan.

Härliga timmar både lördag och söndag.

Hela Göteborg vaknade och de flesta var ute i solen.

På söndagen träffade jag dessa killar på stranden.

Leon. Albin. Och Elias. 

När jag ber Kevin ta bilder finner jag ofta denna typ av bilder!

Knasbollen.

Vi var på middag hos Lotta. Victoria var också där.

Mat m prat och ett härligt kvällsdopp.

Alla badade inte men fyra av oss iaf.

Det var riktigt skönt!

Kevin valde ett annat sätt att doppa sig på.

Vi andra tog stegen.

Vacker Allium blommar på gården.

Så god.

Gott, svalt vitt vin på balkongen.

Prat i kubik.

Camilla sov över här.

Tisdag - äntligen klipptid hos Fatosh.

Underbart att bli ompysslad.

Sååå nöjd.

Jobb, på distans och plats. Igår tolkade jag utomhus i solskenet.

Idag är det förberedelser inför morgondagens uppdrag. 

Och ett möte.

Sen ska StoraGrå tvättas. Gruset fr vintern ska dammsugas bort.

Tacksam över livet.

Mina barn.

Önskar Dig en fin onsdag!

💕

 Det är mycket jobb, tolkuppdrag på plats och på distans. Jag känner mig mer och mer säker på tekniken men jag föredrar alla dagar i veckan att vara på plats. Att tolka via skärm gör att det blir platt. Jag får inte med mig allt jag behöver för min tolkning. T ex är det helt omöjligt att känna in stämningen i ett rum via en dator. Att inte hinna samtala med tolkanvändaren saknar jag också. Den lilla stunden jag har på mig att känna igen , avkoda språket finns inte när jag jobbar digitalt. Jag ser fördelar med en del digitala uppdrag och de kan jag tänka mig köra så framöver också men jag vill tillbaka till att vara på plats. Det är en stor del av mitt jobb. Att åka till olika ställen, möta olika människor , se mig omkring. Friheten. Att sitta hemma och jobba i köket - Nej, det är inte min grej. 

I fredags deltog jag på rikstolkskonferensen. Det var Skåne som ordnade den. I år var vi 170 tolkar fr hela landet som deltog. Tänk va roligt om vi hade träffats fysiskt. Att hinna tjöta över en kopp kaffe, vid lunchen. Träffa gamla kursare, studenter jag har handlett. Gamla handledare. Ja ja, nu är det pandemi så det är bara att gilla läget. Konferensen då , vad tycker jag om den ?Nja. det var intet nytt under solen. Vet inte riktigt vad jag kan ta med mig i jobbet. Känner jag så för att jag har jobbat så länge eller ....Den stora överraskningen var att 2023 är det vi i VGR som ska ordna konferensen. Då hoppas jag att vi kan träffas fysiskt. Jag fick mest ont i rumpan av att sitta en hel dag.

 Lördagen - Jag och Eva M skulle ha jobbat hela dagen men det blev avbokat på plats. Jaja, lön för att göra ingenting är också ett uppdrag. Jag mötte upp Sofia på Drottningtorget, vi gick den till VDS tält där vi mötte upp Monasuniversum . 

Vid Din Sida startar upp sin verksamhet här i stan. Soppkök för hemlösa pensionärer. Ett viktigt arbete men sorgligt att det behövs. Vi stod där och pratade en stund innan det var dags för mig att dra mig till Mariaplan. 

Jag skulle besöka Hannah Wendelbos atelje. Och köpa plantor. Hon har det så fint.

 Jag promenerade därifrån med plantor i en fin påse. Styrde stegen mot Bangatan och Calles 18års kalas. Härligt att träffa mina kusiner och deras barn. Mina barn var bjudna men av en och annan anledning var de inte där. Go fika. Prat och mycket kaffe. Jag promenerade genom Linne och Haga innan jag klev på bussen hemåt. Cornelia och jag möttes på varsin buss. Hon skulle möta upp vänner i den ljumma kvällen. Jag landade i soffan, kollade tv. Njöt av att vara själv. Jag tycker om det. Rastade så klart Zigge också. 

Söndag - MorsDag. Vi åt en god frukost tillsammans innan jag åkte till mammas grav. Jag tände ett ljus, satte några kvistar syren i vasen. Samtalade med henne .Hem . Kevin kom ...promenerandes till oss sen tog vi bilen hem till honom. Felicia och Dennis kom dit. Jag fick bubbel i glaset. Kevin grillade på balkongen. Vi åt en god middag och hängde tillsammans. Jag fick härlig sommarläsning. Fyra böcker - för mig nya författare. När vi kom hem Cornelia och jag blev det några avsnitt av Hawaii 5-O innan vi tog kväll.

 Måndag , bilen besiktades och nu är den godkänd. Jag klagade på att de inte hade uppmärksammat att bromsslangen inte satt fast.

Igår avslutades ett stort jobb vi har gjort på tolkverksamheten. Kapacitets och produktionsplanering. 1 års arbete - nu ska det rulla på. Klart det kommer bli justeringar men i det stora hela är det sjösatt. Det handlar om schemaläggning för oss tolkar. Att baserat på statistik se när tolkar behövs. 

Cyklade hem till Vega , David och Natalie. Prat. Rosevin . Middag .Och lite roliga planer. Idag är det en ny dag med nya uppdrag.